Situato in località Egra a circa 850 m di altitudine, il nuovo impianto di cogenerazione produce energia elettrica e termica utilizzando esclusivamente legno proveniente dai boschi di Caprezzo, attraverso la pirogassificazione. Ad iniziare l’attività è stato un giovane abitante ventiquattrenne di Caprezzo, che ha voluto sfruttare in modo sostenibile una risorsa abbondante sul territorio, quale il legno, continuando la tradizione di produzione di energia, un tempo idroelettrica, del suo comune.
Located in Egra at about 850 m above sea level, the new cogeneration plant produces electric and thermal energy by using exclusively wood coming from the forests of Caprezzo, through pyro-gasification. The activity was started by a young 24-year-old inhabitant of Caprezzo, who wanted to exploit in a sustainable way an abundant resource of the territory, the wood, continuing the traditional production of energy, which was once hydroelectric, of his municipality.
