La torre/casaforte detta dei Lossetti, dal nome di una famiglia della piccola nobiltà locale, faceva parte del sistema di fortificazioni medievale posto a controllo di una delle strade più trafficate del medioevo: la via commerciale che attraverso il passo del Sempione collegava la Svizzera a Milano. Aveva essenzialmente funzioni di presidio, avvistamento e pedaggio. Si trova su uno sperone roccioso immerso in uno splendido bosco ceduo, tra il capoluogo Beura e l'abitato di Cardezza, da cui si domina la piana ossolana. La Torre è posta in linea visiva con altre torri e fortificazioni, che costituivano il sistema difensivo e di avvistamento e segnalazione medievale. Originariamente constava di quattro piani di cui l'intermedio adibito ad abitazione della piccola guarnigione di presidio e i rimanenti destinati a funzioni difensive e doganali. Si tratta di un edificio fuori dal comune, in quanto è interamente costruito in pietra a secco: è formato in pianta da un quadrilatero di circa sette metri di lato e si sviluppa sino a quattordici metri in altezza.
The tower/fortress known as “dei Lossetti”, from the name of a family of the small local aristocracy, belonged to the system of medieval fortifications having the function to control one of the busiest roads of the Middle Ages: the trade road that connected Switzerland to Milan through the Simplon Pass. It had functions of garrison, sighting and toll. It is situated on a rocky outcrop immersed in a beautiful coppice, between the village of Beura and the centre of Cardezza, overlooking the plain of Ossola. The Tower is placed in visual line with other towers and fortifications, which represented the medieval defence and sighting system. Originally, it consisted of four floors, of which the intermediate one was used as the house of the small garrison and the remaining ones for defensive and customs functions. It is an extraordinary building because it is entirely built with dry stone: it is a quadrangle of about seven meters on each side and it develops up to fourteen meters in height.
TI TROVI A
YOU ARE IN
