Sede del Gruppo Alpini


Il Gruppo Alpini di Aurano è uno degli enti più attivi nel paese, organizzando momenti di animazione e intrattenimento e offrendo ristoro e un luogo di ritrovo presso la sua sede storica. L’edificio conserva al piano terra un forno comunitario ancora funzionante. Un tempo nei locali del piano inferiore era attivo anche un piccolo negozio di alimentari che riforniva il paese. Notevole il panorama sulla Valle Intrasca che si ammira dal balcone del primo piano. Poco distante si trova il monumento dedicato ai Caduti delle guerre mondiali e sulla facciata dell’edificio prospicente alla piazzetta è visibile la lapide posta a ricordo dei partigiani fucilati in paese nel giugno del 1944.
The Alpini Group of Aurano is one of the most active bodies in the village: it organises moments of entertainment and offers refreshment and a meeting place at its historical site. The building preserves a community bakery oven still functioning on the ground floor. A small grocery store, which supplied the whole village, was once active in the rooms on the lower floor.  From the balcony of the first floor you can enjoy a wonderful panorama of the Valle Intrasca. Not far away is the monument dedicated to the fallen of the World Wars and on the facade of the building facing the small square you can see the tombstone in memory of the partisans shot in the village in June 1944.

Altri punti d'interesse a Aurano

Monumento ai Partigiani

Circolo di Scareno

Alpe Piaggia